拉倒底部可以下載安卓APP，不怕網址被遮蔽了
APP網址部分手機無法開啟，可以chrome瀏覽器輸入網址開啟
17-06-04
P> 原著：Dangerguy
翻譯：小蝦米
字數：887
第二部分新希望
第八章穿牆
又一個夜晚，暴風女俠俯瞰高地建築群的屋頂想道，她自己家就在這個高
地市最富有的域。她站在貝爾格萊夫大街一個時尚精品店的屋頂上，下面是高
地市最繁華的購物，暴風女俠穿著她標誌性的金綠色尼龍緊身衣，金色手套和
靴子，翡翠色眼罩，外面套著長長的深棕色皮衣。她知道如果今天晚上像往常一
樣去巡邏城市東邊犯罪頻發的電報路會有很多收穫，但是她決心要逮住那個被警
察們稱為「魅影」的盜賊。
她跟這個魅影交鋒過兩次，第一次是以她珊迪羅伯茲的平民身份，她發現魅
影撬門到她家裡企圖盜竊，第二次是她變身為暴風女俠時。但兩次都被他以神秘
的方式逃脫，暴風女俠至今都沒想明白他是怎麼逃跑的。
暴風女俠直覺能在購物再碰到這個竊賊，因為魅影知道經過上次交鋒，女
俠一定會巡遊整個域追獵他，也許這會讓他改變戰略，從撬切富人的私人住
宅轉向購物的奢侈品店，即使他不是為了避開自己即使女俠在全力追獵他，
她自己也不得不承認魅影並不一定在意，對具有超強竊盜能力的魅影，奢侈品店
也是一個值得下功夫的目標。
她已經在貝爾格萊夫大街巡邏了快２個小時，沒有發現一點竊賊的蹤跡。無
論如何，明天有開心的事情值得期待。暴風女俠暗暗想著，嘴角微微翹了起來。
明天，珊迪羅伯茲有個約會，她在高地大學的科學系同學麥比利會在中午來
她家接她去野餐，這是她近兩年以來第一次真正意義上的約會。儘管一開始還想
拒絕，她慢慢覺得野餐是一個不錯的意，感覺自己像聖誕節前夜的小孩，有點
迫不及待地等待明天的到來。
暴風女俠快樂的遐想被眼前黑暗中一個快速移動的影子打斷，那個影子從左
到右迅速穿過精品店後的小巷。暴風女俠拉起皮衣的下襬，召喚風兒將自己托起
慢慢降落在地面上，那個影子正在她左邊一幢建築的附近，現在能看清楚那是一
個人，一個男人，暴風女俠跟了上去。
暴風女俠跟著這人影穿過一個街，確定他就是魅影，他還是穿著全黑色的
外套，頭上戴著忍者面罩只露出眼睛，背上揹著那隻用來裝贓物的大口袋。暴風
女俠看著他跑進一個小巷，先小心觀察確定沒有埋伏才跟進去，然後就看到了她
的獵物。魅影背對她站定在幾米遠的地方，這是一個死衚衕，除了暴風女俠背後
的出口其餘三面都是高高的磚牆。小偷看看四周發現無路可走，轉身來面對女
俠。
「額，你好，」他呆了半響後跟她打了個招呼。
「能再見到你太好了。」暴風女俠謹慎而又自信地朝他走去。
「話說，」小偷用輕鬆的語調說道：「我們老這樣見面別人會說閒話的。」
「從今以後，你就只能跟你的律師和檢控官說話了。」暴風女俠說著繼續走
近。
小偷翻了個白眼，「你幹嘛這麼針對我？」他攤手說道，「我哪裡冒犯你了？」
「你哪裡冒犯我？」女俠憤怒地答，「你侵犯了我的……」她停住話語，
意識到不能暴露自己的身份說魅影曾經闖入她家。「恩……你……侵犯了我的尊
嚴，昨天晚上，你從我的手裡逃跑了。」女俠有點心虛地解釋。
「好吧，我很抱歉。」小偷不耐煩地道歉道：「我從心底裡對您深表歉意，
那我現在可以走了嗎？」
「不行！」女俠憤怒的大喊一聲，繼續慢慢朝他逼近，「我要把你送進監獄，
直接進監獄，不是一張２塊的交通違章罰單，明白嗎？」
「你自己看，」他說著開啟包，裡面空空如也。「我啥也沒幹，今天一來看
到你站在屋頂上當時就打算閃人，你看你已經盡到了職責，而我對自己的行為深
表愧疚……」說著他表情嚴肅地舉起右手，「我被你的行為深深感動了，我決定
從現在開始重新做人，一定要做一個對會有用的好市民，以此來報您的貢獻。」
暴風女俠對他的誓言嗤之以鼻，「你不用狡辯了，要動手就來吧。」
「喂，不要動粗！」小偷舉起戴著黑手套的雙手說道：「我從來不打女人，
現在更不想動手打你這樣的女英雄。」
「沒關係，」女俠答：「你可以站著不動讓我把你揍扁啊。」她說著疾步
向前衝他的下巴打出一記刺拳。
沒打中，她甚至沒看見他怎麼躲過自己的拳頭，只感覺到自己彷彿直接穿過
了他的身體。女俠迅速轉身，看著他慢慢轉過身來再次面對她。
「如果你再想打我，」他警告道，「你可小心傷著你自己啊。」
「如果你這麼在意你的紳士風度，你可以動投降啊。」
「我昨天就告訴你了，我不能這麼做，有人要靠我養活。」小偷認真地答。
「他們會失望的。」女俠左手虛晃一招右腳踢向他的脛部，小偷又一次讓開。
女俠身子一斜，順勢抬高右腳繼續一腿踹向小偷的面部，小偷一側身體再次躲開，
女俠舉高右腿一個鞭腿砸下，這次小偷後退一步，輕鬆地再次避開女俠的攻擊。
女俠收腿前衝，一個左勾拳怒吼著打向小偷的腦袋，接著右拳揮向小偷的腹部，
但是小偷不知如何又躲過了她的拳頭。
「功夫不錯，看來你經常鍛鍊身體。」他一邊評論一邊注意到女俠的臉上開
始出汗，高挺的酥胸隨著急促的呼吸微微起伏。
暴風女俠知道要逮住這個小偷必須改變戰略，昨晚就是這樣，他不斷躲閃她
的攻擊，而且不知道為什麼，他甚至可以免疫自己的暴風召喚。她再次揮出一拳，
看著他不出意料地再次躲過，同時默默開始召喚暴風。在他背後的小巷遠處，她
看到有一些帶金屬桶蓋的垃圾桶，正我意！
女俠繼續不斷拳打腳踢吸引他的注意力，暴風捲起垃圾桶蓋朝他背後飛來。
暴風女俠發現在打鬥中很難控制暴風的方向，第一個蓋子直接飛過了小偷的頭頂，
第二個從右邊飛走，第三個才正正地朝魅影的後頸砸去。女俠滿意地微笑起來。
然後金屬桶蓋直接穿過魅影的身體，直接飛向女俠。
暴風女俠的笑容一下子僵住，她根本來不及做出反應，眼看著蓋子就要直直
砸在她自己的臉上，那個反應敏捷的小偷突然出手抓住桶蓋。女俠直瞪瞪地看著
面前離自己只有一公分的蓋子，這差點就把她鼻子砸到腦袋裡去了。魅影默默瞪
著她，一用力將蓋子遠遠扔了出去，金屬蓋子調到路面上發出巨大的響聲。
「跟你說了我也有特異功能，」小偷說著轉頭朝旁邊的一面磚牆跑去，然後
直接跑了進去或者更確切地說，直接穿牆而過消失在牆裡，把暴風女俠一個
人孤零零地留在黑暗的小巷裡。
暴風女俠目瞪口呆地看著磚牆，走過去用戴著金色手套的手指摸摸紅色的牆
磚和灰色的水泥，硬得能撞死人。
「好吧……」女俠喃喃自語，勉強控制著自己不要哼出Ｘ檔案的片頭曲。
她所受的所有現代科學的教育都告訴她剛才的一切不可能發生，不對，她糾
正自己，是非常不可能而不是完全不可能，從原子層面來看，固體內部是有縫隙
的。理論上，如果能小心操縱每一個原子，那麼一個固體是可以穿過另一個固體
的。但那只是理論，事實上從來沒人真正實現過……直到今天。儘管親眼所見，
女俠還是覺得很難接受這是事實。
還有另一種可能，這讓她在夏夜的暖風中打了個寒噤。女俠想到自己最近越
來越色情詭異的噩夢，個人生活和學業上越來越大的壓力，再加上剛剛目睹的怪
異奇蹟。
「不，」女俠輕聲對自己說，「我沒有發瘋……我沒有！」
暴風女俠深深吸了一口氣，緊握自己微微顫抖的雙手看著周圍，彷彿擔心四
周的磚牆會突然旋轉，而地下會張開一個大裂縫把她吞下。她緩步走出小巷，不
僅因為自己所親眼目睹的景象，同時也因為自己的失敗而深深動搖了自信。這已
經是連續第二次被同一個對手從自己的手底逃脫，她不習慣接受失敗，但是實在
想不出辦法要如何抓到一個觸不到的罪犯。她疲勞地嘆了口氣，搖搖腦袋決定
家。
本章未完，點選[ 數字分頁 ]繼續閱讀-->>【1】【2】【3】
最新章節請訪問https://m.longtannovel.com
翻譯：小蝦米
字數：887
第二部分新希望
第八章穿牆
又一個夜晚，暴風女俠俯瞰高地建築群的屋頂想道，她自己家就在這個高
地市最富有的域。她站在貝爾格萊夫大街一個時尚精品店的屋頂上，下面是高
地市最繁華的購物，暴風女俠穿著她標誌性的金綠色尼龍緊身衣，金色手套和
靴子，翡翠色眼罩，外面套著長長的深棕色皮衣。她知道如果今天晚上像往常一
樣去巡邏城市東邊犯罪頻發的電報路會有很多收穫，但是她決心要逮住那個被警
察們稱為「魅影」的盜賊。
她跟這個魅影交鋒過兩次，第一次是以她珊迪羅伯茲的平民身份，她發現魅
影撬門到她家裡企圖盜竊，第二次是她變身為暴風女俠時。但兩次都被他以神秘
的方式逃脫，暴風女俠至今都沒想明白他是怎麼逃跑的。
暴風女俠直覺能在購物再碰到這個竊賊，因為魅影知道經過上次交鋒，女
俠一定會巡遊整個域追獵他，也許這會讓他改變戰略，從撬切富人的私人住
宅轉向購物的奢侈品店，即使他不是為了避開自己即使女俠在全力追獵他，
她自己也不得不承認魅影並不一定在意，對具有超強竊盜能力的魅影，奢侈品店
也是一個值得下功夫的目標。
她已經在貝爾格萊夫大街巡邏了快２個小時，沒有發現一點竊賊的蹤跡。無
論如何，明天有開心的事情值得期待。暴風女俠暗暗想著，嘴角微微翹了起來。
明天，珊迪羅伯茲有個約會，她在高地大學的科學系同學麥比利會在中午來
她家接她去野餐，這是她近兩年以來第一次真正意義上的約會。儘管一開始還想
拒絕，她慢慢覺得野餐是一個不錯的意，感覺自己像聖誕節前夜的小孩，有點
迫不及待地等待明天的到來。
暴風女俠快樂的遐想被眼前黑暗中一個快速移動的影子打斷，那個影子從左
到右迅速穿過精品店後的小巷。暴風女俠拉起皮衣的下襬，召喚風兒將自己托起
慢慢降落在地面上，那個影子正在她左邊一幢建築的附近，現在能看清楚那是一
個人，一個男人，暴風女俠跟了上去。
暴風女俠跟著這人影穿過一個街，確定他就是魅影，他還是穿著全黑色的
外套，頭上戴著忍者面罩只露出眼睛，背上揹著那隻用來裝贓物的大口袋。暴風
女俠看著他跑進一個小巷，先小心觀察確定沒有埋伏才跟進去，然後就看到了她
的獵物。魅影背對她站定在幾米遠的地方，這是一個死衚衕，除了暴風女俠背後
的出口其餘三面都是高高的磚牆。小偷看看四周發現無路可走，轉身來面對女
俠。
「額，你好，」他呆了半響後跟她打了個招呼。
「能再見到你太好了。」暴風女俠謹慎而又自信地朝他走去。
「話說，」小偷用輕鬆的語調說道：「我們老這樣見面別人會說閒話的。」
「從今以後，你就只能跟你的律師和檢控官說話了。」暴風女俠說著繼續走
近。
小偷翻了個白眼，「你幹嘛這麼針對我？」他攤手說道，「我哪裡冒犯你了？」
「你哪裡冒犯我？」女俠憤怒地答，「你侵犯了我的……」她停住話語，
意識到不能暴露自己的身份說魅影曾經闖入她家。「恩……你……侵犯了我的尊
嚴，昨天晚上，你從我的手裡逃跑了。」女俠有點心虛地解釋。
「好吧，我很抱歉。」小偷不耐煩地道歉道：「我從心底裡對您深表歉意，
那我現在可以走了嗎？」
「不行！」女俠憤怒的大喊一聲，繼續慢慢朝他逼近，「我要把你送進監獄，
直接進監獄，不是一張２塊的交通違章罰單，明白嗎？」
「你自己看，」他說著開啟包，裡面空空如也。「我啥也沒幹，今天一來看
到你站在屋頂上當時就打算閃人，你看你已經盡到了職責，而我對自己的行為深
表愧疚……」說著他表情嚴肅地舉起右手，「我被你的行為深深感動了，我決定
從現在開始重新做人，一定要做一個對會有用的好市民，以此來報您的貢獻。」
暴風女俠對他的誓言嗤之以鼻，「你不用狡辯了，要動手就來吧。」
「喂，不要動粗！」小偷舉起戴著黑手套的雙手說道：「我從來不打女人，
現在更不想動手打你這樣的女英雄。」
「沒關係，」女俠答：「你可以站著不動讓我把你揍扁啊。」她說著疾步
向前衝他的下巴打出一記刺拳。
沒打中，她甚至沒看見他怎麼躲過自己的拳頭，只感覺到自己彷彿直接穿過
了他的身體。女俠迅速轉身，看著他慢慢轉過身來再次面對她。
「如果你再想打我，」他警告道，「你可小心傷著你自己啊。」
「如果你這麼在意你的紳士風度，你可以動投降啊。」
「我昨天就告訴你了，我不能這麼做，有人要靠我養活。」小偷認真地答。
「他們會失望的。」女俠左手虛晃一招右腳踢向他的脛部，小偷又一次讓開。
女俠身子一斜，順勢抬高右腳繼續一腿踹向小偷的面部，小偷一側身體再次躲開，
女俠舉高右腿一個鞭腿砸下，這次小偷後退一步，輕鬆地再次避開女俠的攻擊。
女俠收腿前衝，一個左勾拳怒吼著打向小偷的腦袋，接著右拳揮向小偷的腹部，
但是小偷不知如何又躲過了她的拳頭。
「功夫不錯，看來你經常鍛鍊身體。」他一邊評論一邊注意到女俠的臉上開
始出汗，高挺的酥胸隨著急促的呼吸微微起伏。
暴風女俠知道要逮住這個小偷必須改變戰略，昨晚就是這樣，他不斷躲閃她
的攻擊，而且不知道為什麼，他甚至可以免疫自己的暴風召喚。她再次揮出一拳，
看著他不出意料地再次躲過，同時默默開始召喚暴風。在他背後的小巷遠處，她
看到有一些帶金屬桶蓋的垃圾桶，正我意！
女俠繼續不斷拳打腳踢吸引他的注意力，暴風捲起垃圾桶蓋朝他背後飛來。
暴風女俠發現在打鬥中很難控制暴風的方向，第一個蓋子直接飛過了小偷的頭頂，
第二個從右邊飛走，第三個才正正地朝魅影的後頸砸去。女俠滿意地微笑起來。
然後金屬桶蓋直接穿過魅影的身體，直接飛向女俠。
暴風女俠的笑容一下子僵住，她根本來不及做出反應，眼看著蓋子就要直直
砸在她自己的臉上，那個反應敏捷的小偷突然出手抓住桶蓋。女俠直瞪瞪地看著
面前離自己只有一公分的蓋子，這差點就把她鼻子砸到腦袋裡去了。魅影默默瞪
著她，一用力將蓋子遠遠扔了出去，金屬蓋子調到路面上發出巨大的響聲。
「跟你說了我也有特異功能，」小偷說著轉頭朝旁邊的一面磚牆跑去，然後
直接跑了進去或者更確切地說，直接穿牆而過消失在牆裡，把暴風女俠一個
人孤零零地留在黑暗的小巷裡。
暴風女俠目瞪口呆地看著磚牆，走過去用戴著金色手套的手指摸摸紅色的牆
磚和灰色的水泥，硬得能撞死人。
「好吧……」女俠喃喃自語，勉強控制著自己不要哼出Ｘ檔案的片頭曲。
她所受的所有現代科學的教育都告訴她剛才的一切不可能發生，不對，她糾
正自己，是非常不可能而不是完全不可能，從原子層面來看，固體內部是有縫隙
的。理論上，如果能小心操縱每一個原子，那麼一個固體是可以穿過另一個固體
的。但那只是理論，事實上從來沒人真正實現過……直到今天。儘管親眼所見，
女俠還是覺得很難接受這是事實。
還有另一種可能，這讓她在夏夜的暖風中打了個寒噤。女俠想到自己最近越
來越色情詭異的噩夢，個人生活和學業上越來越大的壓力，再加上剛剛目睹的怪
異奇蹟。
「不，」女俠輕聲對自己說，「我沒有發瘋……我沒有！」
暴風女俠深深吸了一口氣，緊握自己微微顫抖的雙手看著周圍，彷彿擔心四
周的磚牆會突然旋轉，而地下會張開一個大裂縫把她吞下。她緩步走出小巷，不
僅因為自己所親眼目睹的景象，同時也因為自己的失敗而深深動搖了自信。這已
經是連續第二次被同一個對手從自己的手底逃脫，她不習慣接受失敗，但是實在
想不出辦法要如何抓到一個觸不到的罪犯。她疲勞地嘆了口氣，搖搖腦袋決定
家。
本章未完，點選[ 數字分頁 ]繼續閱讀-->>
